秋怀二首 其二

蒹葭晚已变,天宇向来高。 风露一潇洒,江湖久鬰陶。 鲈鱼越人脍,白露广陵涛。 归兴凭三鸟,悲秋叹二毛。

译文:

到了晚秋时节,那蒹葭的颜色已经改变,原本还被它们遮挡的天空,此刻显得格外高远。 秋风带着露水,给人一种清爽、洒脱的感觉。可我长久以来被困在这尘世,心中就像被什么堵住一样,满是忧愁烦闷。 想起那越地人精心切制的鲈鱼脍,是多么的美味;还有那在白露时节广陵城外汹涌澎湃的江涛,是多么的壮观。 我归乡的念头越来越强烈,真希望能像传说中的三青鸟一样,立刻飞回故乡。面对这萧瑟的秋景,我不禁悲叹自己两鬓已生出白发。
关于作者
宋代刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

纳兰青云