送刘四畋二首 其一

宋代 • 刘攽

四海皆兄弟，吾宗加老成。
好书如子政，饮酒胜公荣。
今日鲈鱼脍，羡君乘兴行。
秋风峡中度，快意听潮声。

译文：

在这茫茫世间，四海之内的人都可算作兄弟，而你作为我的同宗之人，更是兼具成熟稳重的特质。
你就像汉代的刘向（字子政）一样，热爱读书、学识渊博；饮酒的潇洒自在，比起阮咸（字公荣）也毫不逊色。
如今正是有新鲜鲈鱼脍可品尝的时节，真羡慕你能趁着这兴致出发远行。
你在秋风中穿越峡谷，在那途中尽情享受倾听江潮澎湃声音的畅快感觉。