观云

宋代 • 刘攽

江上秋多雨，山中昼出云。
太虚终日曀，叠嶂不时分。
半觉蛟龙气，皆成虎豹群。
微风动阊阖，暂喜见西曛。

译文：

秋天的江上常常下雨，白天的时候，山中不断有云雾涌出。

整个天空一整天都阴沉沉的，那层层叠叠的山峦不时就被云雾遮蔽，难以分辨清晰。

看着这云雾，恍惚间觉得有蛟龙吐纳的气息，而那些云雾聚拢在一起，仿佛都幻化成了虎豹的群落。

一阵微风吹开了天门一般的云层，让人暂时欣喜地看到了西边天空那一抹落日的余晖。