出汜水关
洛河严鼓夜方中，上马西郊满面风。
照野月华铺水白，转山银烛列星红。
视祠太一观爟火，从猎长杨赋射熊。
壮观已随陵谷变，龙旌摇飏倚秋空。
译文：
在夜晚正当中的时候，汜水关旁洛河岸边响起了严整的鼓声。我骑上马匹，从西郊出发，扑面而来的风满是豪情。
那皎洁的月光洒在原野之上，像是给大地铺上了一层白色的水。而山间转动的火把，就如同排列成阵的星星般闪烁着红色的光。
遥想当年，人们祭祀太一神，观看那燃烧的爟火；跟随皇帝在长杨宫狩猎，有人还写下了《射熊赋》。
可曾经那些壮观的场景，早已随着时间的推移、陵谷的变迁而消逝不见。如今，只有那绘有龙纹的旗帜在秋日的天空下随风飘扬。