偶题

宋代 • 刘攽

人间变化亦何常，不在他生与彼方。
病后公羊哀作虎，顾时司马懿为狼。
龙眠顿长参天木，龟老犹搘病叟床。
又有此曹惟奈久，非干天地日偏长。

译文：

人世间的变化哪里有什么常规呢，这种变化并不只发生在别的生命或者其他的地方。

就像传说中生病后的公羊哀竟化为老虎，而在某些时候司马懿就像那心怀不轨的恶狼。

那原本静静卧着如龙一般的地方，转眼间就长出了高耸入云的大树；那历经岁月的老龟，还在支撑着病弱老人的床榻。

世间就有这样一些事物，它们能长久存在，这并不是因为天地格外优待、日子过得特别漫长。