灯夕

宋代 • 刘攽

烧灯陶永夜，击鼓劝沽酒。
清月不作霜，微风乍摇柳。
忽忽车转毂，戢戢人举首。
欢乐聊及时，与谁论薄厚。

译文：

元宵节张灯结彩，这灯火照亮了整个长夜，人们敲起鼓来，像是在劝着大家多去买酒来喝。
那清朗的月亮洒下柔和的光，并不像寒霜那样清冷，微风轻轻地吹拂，柳树的枝条也开始微微晃动。
街头的车辆匆匆驶过，车轮飞转；人群密密麻麻，大家都抬起头，兴致勃勃地观看着热闹的景象。
人生的欢乐啊，还是要及时去享受，又何必去计较情谊的浅薄与深厚呢。