偈七首 其五

宋代 • 释法演

悟了同未悟，归家寻旧路。
一字是一字，一句是一句。
自小不脱空，两岁学移步。
湛水生莲花，一年生一度。

译文：

领悟了佛法的境界就如同还未领悟时一样，还是要回到内心去探寻原本的修行之路。
每一个字都有它确切的含义，每一句话也都有着其应有的道理。
从很小的时候就不弄虚作假、脚踏实地，就像小孩两岁开始学着走路一样，一步一个脚印地修行。
那澄澈的水中会生长出莲花，每年都会绽放一次，就如同修行也有其规律和节奏，需要持续不断、按部就班地进行。