和圣美翟家原道中之作

宋代 • 范纯仁

晓烟浮水白，晴日透霞红。
屈曲岭头路，萧条旗脚风。
主恩覃塞外，贤业满胸中。
始信人声远，欢迎到处同。

译文：

清晨的烟雾在水面上飘浮，呈现出一片洁白的景象；晴朗的太阳穿透云霞，把云霞映照得一片火红。

那道路在岭头曲折蜿蜒，萧瑟的风儿吹动着旗帜的边角。

君主的恩泽已经覆盖到了塞外之地，贤才的心中满怀着建功立业的抱负。

我这才相信，即便此地地处偏远，但人们欢迎贤才到来的热情，无论到哪里都是相同的。