和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其一
始终全盛美,今古莫如公。
华衮加朱绂,安车撤画熊。
建储宗社计,破贼庙堂功。
身退谋猷壮,宜哉帝眷隆。
译文:
从始至终都处于兴盛完美的状态,古往今来没有人能比得上您。
您身着华美的礼服,系着朱红色的印绶,出行时乘坐安稳的车辆,就连原本车子上画有熊的装饰都无需再用(象征着地位尊崇至极)。
您参与确立储君,这是为国家宗庙社稷所做的长远谋划;您在朝廷上出谋划策,立下了击败贼寇的大功。
如今您功成身退,但曾经的谋略依旧令人赞叹,怪不得皇帝对您的眷顾如此深厚,这一切都是理所应当的啊。