零陵移居

宋代 • 范纯仁

不起移居念，全因废两眸。
门闾俱莫辨，隘陋亦何忧。
瞑鸟离巢远，盲龟待木浮。
平生安稳少，盖乏措身谋。

译文：

我一直没有产生移居的念头，完全是因为双眼已经失明。
如今我连家门都辨认不清了，就算居住的地方狭窄简陋，又有什么可忧虑的呢？
那暮色中的鸟儿飞离巢穴，越飞越远；我就像那盲龟，只能等待着浮木来让自己有栖息之所。
我这一生，安稳的日子太少了，大概是因为缺乏为自己谋划安身之处的能力吧。