和吴仲庶游碑楼大慈二寺
锦城寒食最繁华,游骑翩翩杂钿车。
烟染翠行环郭柳,波摇红影隔江花。
长年已觉春如梦,远客唯应醉是家。
回首乡关行乐地,风光正好路岐赊。
译文:
锦官城在寒食节的时候最为繁华热闹,出游的骑士们风度翩翩,华丽的钿车也夹杂其中穿梭往来。
烟雾好像给环绕城郭的柳树染上了一层翠绿,江面上波光荡漾,倒映着隔江花朵的红色影子,摇曳多姿。
我年岁渐长,早已感觉这春天就如同一场梦一般虚幻易逝。我这个远方而来的客人,只觉得唯有沉醉在这美景中,才能仿佛找到家的感觉。
回头遥想故乡那些曾经游玩享乐的地方,此时应该也是风光正好,可无奈路途实在太过遥远漫长。