和李康侯屯田见寄韵二首 其一

宋代 • 范纯仁

心为积仁唯岂弟，官因任直少升迁。
处常自享荣期乐，早退皆输白傅贤。
官路风波今免矣，善人福寿固宜然。
谪居未遂归田计，犹欲希风向暮年。

译文：

内心因为长期积累仁德而和蔼可亲，为官因为秉持正直所以很少得到升迁的机会。
处于平常的境遇也能像荣启期那样自得其乐，早早辞官隐退这方面都比不上白居易的贤明。
如今已经不用再担忧官场道路上的风波了，善良的人享有福寿本来就是理所应当的。
被贬谪居住在这里还没能实现归田隐居的打算，但到了晚年依然想向贤德之人的风范看齐。