富相公挽词五首 其二

宋代 • 范纯仁

二纪经纶业，三朝翊戴勋。
忘身裨庶政，忧国见遗文。
东合散群彦，北邙归大坟。
邦人仰旟旐，洒泪向寒云。

译文：

富相公啊，您有着长达二十多年规划治理国家的卓越功业，历经三朝都立下了辅佐拥戴君主的赫赫功勋。

您一心为公，不顾自身安危去完善各项政务；您对国家满怀忧虑，这种情怀在您遗留下来的文章中都能真切地感受到。

往昔，您在东合之中汇聚并礼待众多贤才；如今，您却长眠于北邙山的大坟之中。

城中的百姓们仰望着您灵车上的旗帜，纷纷对着那寒冷的阴云洒下悲痛的泪水。