和徐令南新道中
崄喦通小径，湍水度危桥。
茶女巾蒙髻，樵人斧插腰。
鸠鸣春昼静，鶑啭晓林娇。
令尹求民瘼，行行听路谣。
译文：
险峻的山崖间有一条小径蜿蜒穿过，湍急的水流之上，一座危桥横跨着，人从上面走过都有些胆战心惊。
采茶的姑娘们用头巾包裹着发髻，专注地采摘着茶叶；砍柴的樵夫把斧头插在腰间，迈着稳健的步伐穿梭在山林之中。
布谷鸟在春日的白昼里啼叫着，让周围的环境显得更加静谧；黄莺在清晨的树林中婉转歌唱，声音娇柔动听。
县令大人一心想要了解百姓的疾苦，一路前行，仔细倾听着路边百姓们流传的歌谣，从中探寻着民间的真实情况。