和晁令首夏道中
山盘村曲晓烟迷,昼静新禽信意啼。
风敛雨痕千嶂碧,日烘蚕箔万家齐。
叶怜绿密真成幄,花惜红深又落泥。
气候宜人尤解倦,夕阳归路遶长溪。
译文:
早晨的烟雾在盘绕着村庄的山峦间弥漫,让人有些迷离。白天十分静谧,刚来到世间不久的鸟儿自在随意地啼叫着。
风雨停歇,微风收敛了雨后的痕迹,千万座山峦一片碧绿。阳光暖暖地照着,家家户户都整齐地摆放着养蚕的蚕箔。
我怜惜那浓密碧绿的叶子,它们真像搭成的帐篷一样。也惋惜那颜色深红的花朵,又纷纷飘落,陷入泥里。
这宜人的气候特别能让人消解疲倦,夕阳西下,我沿着长长的溪流踏上了回家的路。