平居

宋代 • 王安国

𫄨绤散薰风，平居触事慵。
古今饶得失，义命孰违从。
水鸟迎秋舫，山花映夕舂。
故乡图画见，生死愧尘容。

译文：

在这微风轻拂着细葛布衣裳的日子里，我平日里做什么事都提不起精神，显得慵懒倦怠。

古往今来，世间充满了得失成败，可面对道义和命运的抉择，又有谁能说得清该顺从哪一方呢？

秋天的小船上，水鸟欢快地迎面飞来；傍晚舂米时，山间的花朵在夕阳映照下绚烂多姿。

看着故乡如画的美景，我仿佛置身其中，可想到自己这一生碌碌无为、满身尘世俗气，真的是羞愧难当，感觉自己辜负了这美好的故乡啊。