送德之提刑郎中赴广西

天扶开宝至熙宁,和气薰蒸瘴疠停。 五管闾阎如按堵,六朝仁圣喜祥刑。 欲推恩泽求肤使,果见谋猷简大庭。 嗟我白头甘抱椠,看君归日上青冥。

译文:

上天庇佑着从开宝年间到熙宁时期的大宋江山,祥和之气弥漫,就连那南方的瘴气疠疫都停止了肆虐。 广西地区(五管,指岭南五管,即广、桂、容、邕、安南五个都督府,代指广西等地)的百姓安居乐业,社会秩序安定。从过去六朝以来的仁圣君主都乐于施行祥善的刑罚,让百姓生活在相对宽松的环境中。 如今朝廷想要将恩泽推及远方百姓,便寻求贤能的官员前往。果然,您那卓越的谋略和才能得到了朝廷的赏识和选拔。 可叹我已白发苍苍,只能甘心于舞文弄墨,而我满心期待地看着您踏上征程,日后必将能青云直上、功成名就。
关于作者
宋代王安国

王安国(1028年-1074年)字平甫,王安石大弟。熙宁进士。北宋临川(今江西省东乡县上池村)人。北宋著名诗人。世称王安礼、王安国、王雱为“临川三王”。王安国器识磊落,文思敏捷,曾巩谓其“于书无所不通,其明于是非得失之理为尤详,其文闳富典重,其诗博而深。

纳兰青云