初至汤泉

宋代 • 孙觉

川谷閟深阻，天时正莽苍。
聊同不速客，来浴自然汤。
茂宰蔼休政，道人栖净坊。
怳如登十地，热恼顿清凉。

译文：

山川峡谷幽深而险阻，此时的天色也显得迷茫空旷。
我姑且像个不请自来的客人一样，来到这天然的温泉中沐浴。
当地贤能的长官施行着美好的政事，让人感到和蔼可亲，有道之人在清净的僧坊中栖息修行。
恍惚间我仿佛登上了佛教所说的十地境界，心中的燥热烦恼顿时消散，只觉一片清凉。