驾幸太学
五纪寥寥旧典章,一朝清跸下胶庠。
旗常日月随天转,文武衣冠列宿行。
拜老徒烦嗟汉室,谈经戒逸慕周王。
已叨法从陪临幸,赓咏虞廷喜载飏。
译文:
五十多年来,那些陈旧的典章制度冷冷清清无人重视,某一天,皇帝的车驾来到了学校。
旗帜上绘着日月的图案,随着皇帝的出行队伍仿佛跟着天空一起转动;文官和武将们身着整齐的衣冠,如同天空中排列有序的星宿在缓缓前行。
汉朝时皇帝拜谒三老五更,不过是徒有形式让人感慨,如今皇帝来到太学谈经论道,力戒逸乐,让人追慕周代贤明的君王。
我有幸作为侍从官员陪同皇帝来到太学,心中欢喜,忍不住要像虞舜时代的臣子一样,唱着赞歌来颂扬这一盛事。