谢周裕之 其二

义无所不感,诚无所不动。 诚义既如此,外物斯何用。 以外表诸中,以物将其义。 所谓君子诚,诚亦不虚致。 人有忘恩者,嗟叹而泣涕。 我心非土木,亦有眼中泪。

译文:

正义,没有什么不能被它所打动;真诚,没有什么不能被它所撼动。 如果正义和真诚已经达到了这样的境界,外在的事物又有什么用呢。 用外在的形式来表现内心的情感,用物质来承载正义的内涵。 这就是所谓君子的真诚,这种真诚也不是凭空就能得到的。 世上有那些忘恩负义的人,让人不禁为之嗟叹、伤心落泪。 我的心又不是土木做的,面对这样的事,眼中也会落下泪水啊。
关于作者
宋代徐积

徐积(1028—1103)北宋聋人教官。字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。因晚年居楚州南门外,故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年,卒于徽宗崇宁二年,年七十六岁。政和六年(1116),赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”,明清两代均有修缮,毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

纳兰青云