谢赵朝散
一识明侯二十年，老农依旧未归田。
学无所得成迂阔，义有其终尚爱怜。
下笔自书青竹汗，上樽仍附玉山泉。
如斯厚意难空饮，待折梅花配酒船。
译文：
认识您这位贤明的官员已经有二十年了，我这老农到现在依旧没能归隐田园。
我学习没有什么收获，变得迂腐不切实际，好在您念及我们之间的情谊，始终对我爱护怜惜。
您下笔挥毫，留下墨宝，就如同那在竹简上书写留下字迹一般珍贵；还送我上等的美酒，这酒好似来自那玉山上的清泉。
您这般深厚的情谊，我可不能只是空口饮酒。等我折来梅花，让它伴着载酒的船，好好地品味这美酒与情谊。