送李漕
淮上衰翁何所为,有人宽厚误相知。
光华奉使方行部,款密成书更附诗。
在泮饮时常睠睠,乘轺过日倍迟迟。
缘公礼义如斯重,好寄梅花近北枝。
译文:
淮河边上我这个衰老之人平常都没做什么大事,却因为有人性格宽厚,错误地和我成了相知好友。
您如今带着荣耀奉命出使去巡视地方,还情深意切地写了书信,并且附上诗作寄给我。
想起过去在学宫饮酒的时候,您总是那样眷恋不舍;您乘车路过我这里时,也是格外迟缓,似乎有说不完的话。
因为您如此看重礼义,我也应该像古人那样,折一枝靠近北面枝头的梅花寄给远方的您,以表情谊。