秋风

宋代 • 徐积

万物已衰歇，乾坤正泬寥。
数声何处起，万窍一时号。
好木望君惜，残蓬任汝飘。
霜空静如扫，努力助飞雕。

译文：

世间的万事万物都已经渐渐衰败，天地之间一片空旷寂寥。

不知道从哪里传来了几声秋风的声响，一时间，无数的洞穴都发出了呼啸之声。

那些美好的树木，希望秋风你能够怜惜它们；而那些残败的蓬草，就任你把它们吹得四处飘散吧。

秋霜笼罩下的天空，洁净得如同被清扫过一样，秋风啊，你就鼓足力量，去帮助那高飞的大雕吧。