招陈顾魂挽词

宋代 • 徐积

鱼有所归，鸟有所栖。
孤坟累累，子将何依。
束子之装，裹子之粮。
促登汝航，往归汝乡。

译文：

鱼儿有属于它的归宿，鸟儿也有栖息的地方。那一座座孤零零的坟墓啊，你又能依靠什么呢？

收拾好你的行装，包裹好你的干粮。赶快登上你的船儿，回到你的故乡去吧。