崇教寺筠轩

夜忆清轩上,都忘居会稽。 秋声先在竹,月色最宜溪。 银汉簷前直,玉绳天外低。 何人倚栏槛,为听下庄鸡。

译文:

夜晚时分,我沉浸在对那清幽轩阁的回忆里,甚至都忘记了自己正住在会稽之地。 秋天的声响最先在那竹林中响起,那皎洁的月色最适合映照在溪边。 看那银河,仿佛直直地挂在屋檐之前;玉绳星在遥远的天外显得那么低。 不知道此刻是谁正倚靠在栏杆旁,静静聆听着下庄传来的鸡鸣声。
关于作者
宋代罗适

罗适(一○二九~一一○一),字正之,别号赤城,宁海(今属浙江)人。英宗治平二年(一○六五)进士,为桐城尉。历知泗水、济阴、陈留、江都、开封五县,提点两浙、京西北路刑狱,官终朝散大夫(《嘉定赤城志》卷三三)。徽宗建中靖国元年卒,年七十三。有《赤城集》十卷,已佚。事见清光绪《台州府志》卷七二附宋舒亶《朝散大夫罗公墓志铭》,同书有传。今录诗十九首。

纳兰青云