春日述怀

宋代 • 刘摰

祥风灵雨过二月，陈根新种苗争抽。
早蚕生齐渐如蚁，温饱指此无歳忧。
春酒未尽社已过，节物又近清明头。
茜裙缬袖事来往，方盘小榼相饷酬。
田家之乐世皆慕，贵仕难去贱易谋。
行矣请谢茂陵病，一廛一耒归先畴。

译文：

和祥的风、灵异的雨已经度过了二月，去年的老根和新长的幼苗都竞相抽芽生长。
早出生的蚕整齐地聚在一起，渐渐长得像蚂蚁一样，大家都指着这些蚕，觉得今年不会再有温饱方面的忧虑了。
春天酿的酒还没喝完，春社的日子却已经过去，节令和景物又快要到清明时节了。
穿着红色裙子、花袖衣衫的人们来来往往，用方形的盘子和小酒壶互相馈赠、应酬。
农家的快乐是世人都羡慕的，做高官很难舍弃这田园之乐，而选择简单生活、获得这田园之乐却比较容易。
走吧，我要像司马相如那样告别“茂陵病”般的官场生活，带着一间房屋、一副农具回到祖先的田地上耕种。