至福严寺得邹耒阳书因寄
尽室攀萝入五峰,峰前金碧寺飞空。
山当星鸟离方镇,地辟天龙海上宫。
喜我徜徉泉石外,忆君辛苦簿书中。
登临樽酒无因共,半夜题诗寄北风。
译文:
我带着全家人抓着藤蔓,一路攀登来到了五峰。峰前那金碧辉煌的寺庙,仿佛要飞到空中去一般。
这山正处于星鸟所在的离方之地,仿佛是远离了尘世的方镇。此地宛如天龙开辟出来的海上仙宫,超凡脱俗。
我满心欢喜地在这泉石之间自由自在地漫步游玩,而此时也不由想起你,你还在那繁琐的公文簿书里辛苦忙碌。
只可惜我在这里登高赏景、饮酒作乐,却没有机会和你一同分享。于是,在这半夜时分,我写下这首诗,托北风把它带给你。