雪中次韵王巩廷平四绝句 其三

宋代 • 刘摰

簷边骚屑竹声干，炉畔龙钟病骨寒。
坐想兰歌倾桂酒，清虚堂上有余欢。

译文：

屋檐边上，竹子在雪中发出沙沙的声响，那声音干涩而单调。我蜷缩在火炉旁边，身体衰老又染病，骨头里都透着寒意。

我静静地坐着，脑海中想象着在这雪天里，有人一边吟唱着美妙的歌曲，一边倾杯饮着香醇的桂酒。仿佛看到那清虚堂中，大家欢声笑语，洋溢着无尽的欢乐。