终雌操

林鸠之雌兮,不有巢而子兮,而有巢以止兮。 吁嗟乎已兮,终巢之从兮,吁嗟乎雄兮。 终巢之乐兮,吁嗟乎鹊兮。

译文:

这首诗可能你提供的题目有小偏差,一般是《终葵操》 。以下是对这段诗文的翻译: 林中那雌斑鸠啊,没有自己的巢穴来养育子女啊,却能有个巢穴得以栖息。 唉,罢了啊,它始终跟随着那巢穴啊,唉,那雄斑鸠啊。 它始终享受着巢穴带来的快乐啊,唉,那喜鹊啊。 这首诗营造出一种感叹的氛围,借斑鸠、喜鹊等形象或许在抒发作者对于某些事物的感慨,但由于诗歌表意相对隐晦,不同人可能有不同的解读。
关于作者
宋代王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

纳兰青云