长风吹百草，势力亦随靡。 地长风易休，草力复随起。 长风随令归，风去何时来。 百草安正繁，兰生尔何哉。
长风
译文：
强劲的大风呼啸着吹过广袤的原野，百草在狂风的肆虐下纷纷倒伏，完全失去了往日的生机与挺拔，只能无奈地顺从这股强大的力量。
不过，地面上的狂风毕竟难以持久，当风力渐渐减弱最终停歇下来的时候，那些原本被吹倒的百草凭借自身顽强的生命力，又慢慢地挺直了腰杆，重新焕发出勃勃生机。
这狂风就好像听从了某种指令一般，最终渐渐离去。可谁也不知道它何时会再次降临，又会带来怎样的破坏。
此时，百草正处于生长的旺盛阶段，它们肆意地舒展着枝叶，呈现出一片繁茂的景象。而那优雅高洁的兰花，在这百草繁茂的环境中，又将面临怎样的境遇呢？它能否在这复杂的环境中坚守自己的品质，不被周围的喧嚣所干扰呢？
纳兰青云