不愿渔 其二

采薇南山阿,归耕南山下。 食苦心无虞,守约自闲暇。 出处皆有义,在理无用讶。 今人举一隅,何足语学稼。

译文:

我愿意到南山的角落去采摘薇菜,归来后在南山脚下耕种田地。 虽然吃的是粗茶淡饭、生活清苦,但内心却没有任何忧虑。坚守着自己的原则,日子自然过得悠闲自在。 无论是出仕为官还是隐居田园,都有它的道理,只要符合事理,就没什么值得惊讶的。 如今的人仅仅知晓一点知识,就自以为是,这样的人哪里值得和他谈论耕种庄稼、安身立命的学问呢。
关于作者
宋代王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

纳兰青云