观水
细如虾蚓足留连，大可蛟鲸出自然。
当使川流应到海，只今坎止亦成渊。
民忧不见尭咨日，地碍何由禹凿穿。
可惜卧龙无意思，不随云去雨春田。
译文：
小股水流细得如同虾和蚯蚓一样，却也值得让人留恋赏玩；而那浩荡的大水，能让蛟龙鲸鱼自在出没，这一切都是自然形成。
流水本就应当汇入大海，可如今它在低洼处停止流动，也能形成一方深潭。
百姓的忧虑啊，就像看不到尧帝广泛咨询民间疾苦的时代；大地的阻碍就摆在那里，又怎么能像当年大禹治水时那样被凿穿呢。
可惜那潜藏的蛟龙没有一点想法，不随着云朵升腾去滋润春天的农田。