暇日 其一

宋代 • 寇准

江楼昼静春阴变，日午帘空飞乳燕。
帆稀客散野岸空，隠隠遥峰望中见。

译文：

在这闲暇的日子里，江边的楼阁在白昼显得格外宁静，春天的阴天景象悄然发生着变化。中午时分，帘幕静静地垂着，空荡荡的，只有几只乳燕在楼阁周围轻盈地飞舞。

江面上船帆稀少，来往的客人也都散去了，荒野的岸边一片空旷寂寥。极目远望，隐隐约约能看到远处的山峰，它们在视线的尽头若隐若现。