雪霁池上

宋代 • 寇准

雪霁池上亭，晴光照泉石。
暖觉岸冰销，静闻簷溜滴。
务简身暂闲，景幽心自适。
极目望南山，圭峰露微碧。

译文：

雪停之后，我来到池边的亭子上。晴朗的阳光洒在泉水和石头之上，一片明亮。

温暖的气息让我感觉岸边的冰层正在渐渐消融，周围一片寂静，我能清晰地听到屋檐上雪水滑落滴落的声音。

最近公务简单，我也有了短暂的闲暇时光。这清幽的景色让我的内心自然而惬意。

我极目远眺南山，那圭峰隐隐约约露出一抹微微的碧绿。