长安书事

宋代 • 寇准

一从洛邑移秦甸，三见东郊绽早梅。
莲府昼闲铃合闭，柳营春暖射堂开。
斋坛首冠惭诸将，相印兼营接上台。
何事燕公轻仗钺，却言分阃是麤才。

译文：

自从我从洛阳调到了陕西这边，已经三次看到东郊早早绽放的梅花了。

幕府里白天清闲，铃阁大门紧闭；军营中春日和暖，射箭的场所敞开。

我惭愧地位居将领之首，带着宰相的官印还兼管着军权，与朝廷的高官们交往。

不明白为什么燕国公张说会轻视手握兵权的将领，还说那些镇守一方的将领都是粗人。