早春

宋代 • 寇准

日暖经冰泮，潜回律管春。
初惊柳色重，渐见草芽新。
罇酒留欢少，云溪入梦频。
惟应五侯地，行乐及芳辰。

译文：

阳光温暖，原本封冻的冰层渐渐融化，那隐藏的节气变化中，春天已悄然回归。

我最初惊讶地发现柳树的颜色变得更加浓重，渐渐又看到了刚刚冒出来的鲜嫩草芽。

想要摆上美酒留住这欢乐的时光，却觉得欢乐太少；云溪美景常常进入我的梦境。

只有那达官显贵居住的地方，人们能够尽情地在这美好的时光里游乐。