戊申年七夕五绝 其四

宋代 • 钱惟演

青鸟当时下紫云，绮囊书秘露桃新。
莫嫌夜半移床远，朱雀窗中别有人。

译文：

当年青鸟从紫云间飞下，它带来了用绮丽香囊装着的神秘书信，还带着新鲜的露桃。可不要嫌弃在夜半时分把床移得那么远呀，因为朱雀窗里另有他人呢。