留题云门山雍熙院

宋代 • 钱惟演

精舍依岩𪩘，香林结薜萝。
崇台涵夕霭，危阁架春波。
浄馔供蒲塞，真诠译贝多。
几时辉昼锦，松下驻鸣珂。

译文：

雍熙院这座精致的房舍倚靠在险峻的山峰旁，芬芳的树林中薜荔和女萝相互缠绕。

高大的楼台笼罩在傍晚的雾气里，高耸的楼阁仿佛架设在春天的水波之上。

这里用洁净的素食招待着信奉佛教的人，虔诚地翻译着写在贝多罗树叶上的真经。

不知道什么时候我能衣锦还乡、荣耀故里，在这松树下停下那装饰精美的马，好好地享受这份宁静。