偶□

□倚苍崖次第开,暂停征传一徘徊。 人间万事皆如此,偶尔□胜特地来。

译文:

你提供的这首诗有缺字,影响了完整的理解和准确的翻译。不过,大致能从现有的内容推测一下它的意思: 那些花儿靠着苍青色的山崖依次开放,我暂时停下远行的车马,在这里徘徊流连。人世间的各种事情都是像这样啊,有时候偶然之间就能获得特别的胜景,就像此刻特地前来一般。 由于有缺字,可能翻译存在一定局限性,如果能补全这些缺失的内容,就能有更精准的翻译了。
关于作者
宋代王曙

王曙(九六三~一○三四),字晦叔,河南(今河南洛阳)人。太宗淳化三年(九九二)进士,为巩县主簿,调定国军节度推官。真宗咸平中又举贤良方正(《隆平集》卷一○),授著作佐郎,预修《册府元龟》。大中祥符八年(一○一五)以枢密直学士知益州(《续资治通鉴长编》卷八五)。入为给事中兼太子宾客。天禧四年(一○二○)因岳父寇准罢相,出知汝州。干兴元年(一○二二)再贬郢州团练副使。仁宗天圣六年(一○二八)迁工部侍郎、知永兴军。七年,入为御史中丞兼理检使,参知政事。明道元年(一○三二)知陕州。二年,知河南府,召为枢密使。景祐元年加同平章事,卒,年七十二。谥文康。有文集四十卷,已佚。事见《河南集》卷一二《王公神道碑铭》,《宋史》卷二八六有传。今录诗五首。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序