桃花菊

仙人绀髪粉红腮,近自武陵源上来。 不比常花羞晚发,故将春色待秋开。 存留金蘂天偏与,漏泄春香众始猜。 兼得佳名共坚节,晓霜还独对楼台。

译文:

这桃花菊如同那仙人一般,有着青黑色的花蕊好似仙人的头发,粉嫩的花瓣就像仙人粉红的脸颊,它好似是刚刚从武陵源那个仙境之地来到人间。 它和普通的花卉不同,并不因开花晚而感到羞愧,反而特意把春天的色彩留到秋天才绽放。 上天似乎特别偏爱它,让它留存着金黄的花蕊;它悄悄散发着春天的香气,直到大家才开始猜测它独特的魅力。 它不仅有着“桃花菊”这么美好的名字,还兼具坚贞的气节,在清晨的寒霜中独自挺立,面对着楼台。
关于作者
宋代程颢

程颢(1032-1085), 北宋哲学家、教育家、北宋理学的奠基者。字伯淳,学者称明道先生。洛阳(今属河南)人。神宗朝任太子中允监察御史里行。反对王安石新政。提出“天者理也”和“只心便是天,尽之便知性”的命题,认为“仁者浑然与物同体,义礼知信皆仁也”,识得此理,便须“以诚敬存之”(同上)。倡导“传心”说。承认“天地万物之理,无独必有对”。程颢学说在理学发展史上占有重要地位,后来为朱熹所继承和发展,世称程朱学派。其亲撰及后人集其言论所编的著述书籍,收入《二程全书》。

纳兰青云