九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其五

宋代 • 程颢

桃李飘零杏子青，满城车马响春霆。
就中得意张公子，十日花前醉不醒。

译文：

春日已过，桃花和李花纷纷飘落，杏子开始泛出青色。整个城里，一辆辆马车来来往往，车轮滚动的声音就像春天里震响的雷霆。

在这热闹的人群之中，最得意的当属张公子啦。他已经在花丛前连续痛饮了十天，一直沉醉不醒。