留题广教安素堂

宋代 • 沈辽

佛舍静不喧，求心知有趣。
谁言幽人迹，寂寥为善住。
太师说法地，何为号安素。
安得此粗言，令人起惊悟。
既不起灭定，宜已堕诸数。
不说福德多，冥冥知正度。
念复□饶益，能仁起兹护。
独示毉王功，岂为有生故。
伊音究法乐，清言对芳树。
何日敝庐归，过汝穷朝暮。

译文：

佛教寺院安静得没有喧嚣之声，在这里探寻内心真的饶有趣味。
谁说这是幽隐之人的行迹，这看似寂寥之地其实正是适合修行善住之所。
这里是太师讲经说法的地方，为什么会以“安素”来命名呢？
哪里能有这样质朴直白的言语，却能让人一下子警醒觉悟。
既然不进入那不起不灭的禅定境界，自然就会落入各种世俗的因果定数之中。
这里并不宣扬有多少福德，却在冥冥之中让人领悟到正确的修行法度。
心怀再度给予众生利益的念头，慈悲的佛陀便会兴起护佑之力。
这里独独彰显着医王（佛的别称）救治众生心灵疾苦的功德，难道不是为了芸芸众生吗？
在这里细细探究佛法带来的快乐，对着芬芳的树木清谈妙理。
什么时候我能回到自己的简陋居所，再来这里与你相伴，从早到晚尽情探寻佛法。