钓鱼

宋代 • 沈辽

池上独垂钓，日斜含夕阴。
游鱼方适意，微我亦无心。
投竿乃有获，顾女犹颠掷。
脱钩舍之去，我与女偕适。

译文：

在池塘边上，我独自一人静静地垂钓。太阳渐渐西斜，四周笼罩着傍晚的阴影。
水里的游鱼正自由自在、惬意地游着，而我此刻也没有什么杂念。
我把鱼竿投下去，还真钓到了鱼。可看着这上钩的鱼儿在那里剧烈地挣扎折腾。
我便解开鱼钩，让它离开这鱼钩回归水里。我和这鱼儿都能各自寻得安适啦。