泰叔召食鲙

宋代 • 沈辽

酷暑隆隆不可活，闻有玉鳞纤手割。
不得相从饱便腹，空听髙吟何洒落。

译文：

在这酷热难耐、暑气如潮仿佛要把人蒸熟的日子里，简直让人觉得难以生存。这时听闻泰叔那里有洁白如玉的鲜鱼，正被人用纤细的手切成鱼片。

我没办法跟着一起去，畅快地饱餐一顿那鲜美的鱼脍。只能白白地听着泰叔高声吟诗，那诗句是如此洒脱自在。