古兴十六首 其一四

宋代 • 沈辽

我意不自适，何为浪多忧。
艸舍亦无事，浩如水中舟。
陵谷尚或迁，百年为谁侜。
不作亦不止，生肇知吾优。

译文：

我心里感觉不太舒畅，为啥要平白无故地增添那么多忧愁呢？

在这简陋的草屋之中也没什么繁杂之事，心境就像那在水中自在漂浮的小船一样开阔。

山陵和山谷尚且会发生变迁，人生不过百年，又能去欺骗谁呢？

既不刻意去有所作为，也不停滞不前，我领悟到了生命初始所蕴含的那份自在与从容。