奉酬通叟社日
秋入潇湘拍江水，夷人社会秋声喜。
山城寂寞无人行，白醪赤鲜追闾里。
穷客闭门食无鱼，虽有士子半屠沽。
与君俱为投荒客，落日怊怅临城隅。
译文：
秋天降临到了潇湘大地，秋风拍打着江水，当地的少数民族举行社日活动，在秋声中满是欢喜。
山城里一片寂静冷落，几乎没有行人，大家都提着白酒、带着鲜美的鱼肉，相互走访，参与乡里的社日聚会。
而我这个潦倒的客人只能闭门不出，饭桌上连鱼都没有。城中虽然有一些读书人，但半数也和屠夫、酒贩差不多。
我和你啊，都是被贬到这荒远之地的人，在落日的余晖下，我们满怀惆怅地站在城角。