和友人入山韵

宋代 • 释净端

闲来无事对山屏，古涧寒松畅野情。
是处岩华高下色，几般幽鸟往来声。

译文：

平日里闲暇无事的时候，我就静静地面对着如屏风一般的山峦。古老山涧边的那棵寒松，让我的山野之情无比畅快。

随处可见的山岩上花朵，有着高高低低不同的色彩，绚丽多姿。还有好几种幽深山林里的鸟儿，在山间飞来飞去，它们发出的鸣叫声交织在一起，十分悦耳。