晚眺

宋代 • 黄希旦

晚凉思远眺，策杖出松林。
车马自来往，路岐横古今。
商飚未落叶，永巷已鸣砧。
自笑眠云客，因时感激深。

译文：

在这傍晚凉爽的时候，我心里想着到远处眺望一番，于是拄着拐杖走出了那片松林。

路上的车马来来往往，川流不息，那纵横交错的道路，从古至今就一直横亘在这里，见证着岁月的变迁。

秋风虽然已经吹起，但树上的叶子还没有被吹落，然而那长长的小巷里却已经传来了捣衣的声音。

我不禁嘲笑自己这个隐居山林、与云为伴的人，竟然也会因为这眼前的时节和景象而感慨万分，触动了内心深处的情思。