灯夕和韵
年年此夕哄闾阎，岂料闲居兴自恬。
竞逐艳阳游冶去，宁知华发等闲添。
火连夜市曾无禁，灯混星文不可占。
闻道玉楼欢宴处，夜阑犹未卷珠帘。
译文：
每年到了这个灯夕之夜，大街小巷都热闹非凡，谁能想到我闲居家中，心境却如此恬淡自在。
人们都竞相追逐着这热闹欢快的氛围出门游玩寻乐，又怎会知道不知不觉间头发就已经悄然变白了呢。
夜市上灯火相连，官府并没有禁止这种热闹的景象，灯光与天上的星星交相混杂，让人都难以分辨星座、进行占卜了。
听说那华美的楼阁中正在举行欢畅的宴会，夜深了，连珠帘都还没有卷起来呢。