贻溪怀古十篇 览照亭

宋代 • 俞充

杖藜高山头，历览众景会。
泰摹屹若屏，黄河泻如带。
幽怀逐冥鸿，万事寄天籁。
不见玉京春，荒烟起萧艾。

译文：

我拄着藜杖登上高山之巅，放眼望去，众多美景尽收眼底。
那雄伟的泰山山脉就像一道巨大而屹立不倒的屏风，奔腾的黄河则如一条蜿蜒飘落的丝带般倾泻而下。
我那幽远的情怀就像那高飞的鸿雁，追逐着自由与高远；世间的种种事情，都交由那自然的声响去诉说。
再也看不到京城繁华美好的春光了，眼前只有荒地上的烟雾从萧艾丛中袅袅升起。